| 光头大佬富野由悠季：“动画的未来？动画有个屁未来哟～” | |
| 【返回本版】 【发表帖子】 【回复帖子】 | 浏览量 1015 回帖数 1 |
 |
麻辣王子 等级 ★ 楼主 发表于 2011/8/2 13:23:58 编 辑 |
|
|
光头最近因为新作《G的复兴》的发布会，又一次站上了台前，这位72岁还精力旺盛，隐隐有点小中二的老头，在“Tokyo anime 2014”（以下简称TA2014）上又是高谈阔论了一番，感觉还是挺有意思=w=考虑到全篇访谈中很多都在用日语里随意到有点粗鲁的用词在表达自己的看法，所以翻译的时候一些地方也是比较口语化，出现点粗语大家还请多多包涵了。 想到前几天他在高达新作发布会上台说的：“我才不是什么特别嘉宾，我就是相关人士，这东西本来就是老子做的。”不论是倚老卖老还是死抠细节的强迫症，这次在TA2014的座谈活动上，聊到动画的未来这一话题，富野由悠季一开口便是：“动画的未来？动画有个屁未来哟~”几乎就是盖棺定论的说法，还是引起了大家的兴趣。话说最近有点小标题党，不过这也是他的原话，怨不得我233。 “为什么会说动画没有未来呢？” 富野由悠季先是调侃地说道：“我最近在看《源氏物语》的超现代语翻译本（简单理解的话就是流行语翻译版本站。）里面一直在说1000年后世界就要毁灭呀，它都那么说了，只要你明白这意思，说啥都枉然了……哎，接下来咋办呢（笑）” 一阵调侃之后，光头还是给了我们这样一个答案（我单纯地觉得他只是在晒自己看书多233）：动画的专业化和真实感的丧失。 富野：“如今我们建立专科学校、有动画相关的专业，这确实是一件好事，但倒过来说却很可能反而是因为聚集了太多的专家而让我们的视野变得狭隘。四五十年前的动画界可以说聚集起来做动画的，很大一部分是连动画为何都不太明白的人。但就是这些人，当他们开始从事这份工作之后，将他们从别的地方带来的“真实”融入了进去。而现在喜欢动画的人把动画特殊化之后当做一门职业，但这样怎么可能制作得出充满自由气息的作品啊。” 富野：“现如今YouTube等视频类产物盛行，制作动画已经是连个人都可以完成的东西了，而这其中有着非常明显的个人妄想倾向。这并不能称为作品，充其量就是一个日记一样的东西，要说这种东西里面有着动画的未来，那你tm是在逗我。像迪士尼一样的东西有未来吗？被迪士尼之类的东西污染的人只会觉得‘动画就是和迪士尼一样的”，结果也只能做出类似的作品。这种能叫未来吗？前途堪忧啊。” 大光头吴…不对，富野最近的确实是比较亢奋呢，迪士尼在一般人看来也算是业界标杆，但他就直接用“被迪士尼污染”这样的说辞，也足可见他对浪漫美好的童年向作品的[不屑](￣_,￣ )可能在他看来，动画自始至终都应该是反应“真实”的工具吧，个人的妄想、永远都是欢天喜地的嗨皮结局不能被叫做现实，它们只是迎合现实，并不是反应现实，而这些可能只是流行趋势所向，却不是动画界真正的未来。 富野可能看到的是如今动画作品几乎都是什么流行做什么，缺乏那种充满思考的作品，嘛，不过个人觉得这之间终究有平衡点，但确实会有明明很优秀的作品因为如今熊小孩不喜最后只能沦为小众的情况，这种遗憾我们作为普通观众姑且有心想要和周围的人推荐一下，作为一个监督，可能这样的想法更胜一筹却无奈现实如此，只能吸引点仇恨图个痛快吧╮(￣▽￣")╭ 那按照之前的说法，我们有什么办法吗？ 富野：“要突破这个现状的方法只有一个。我们必须承认我们已经不行了，我们只能把我们毕生所学和我们遇到的问题全部交给我们的后人。这是现在最重要的一件事，是在现场的每一个人要考虑的事，而这种问题意识在如今的staff群体中几乎是很少有的。” 富野：“我是一个没有什么才能的人，看我的作品履历就知道，我没办法一直很高效地创作出作品。而且我也不认为有人可以一直很高效、且永远保持高水平地不断制作新的作品。我们究竟为何、到底遇到了什么样的问题？我们要承认这些问题是存在的，并且将它们作为明确的文化传承下去，直到有某一个时代可以解决，届时，就会有全新的作品诞生。”而这就是富野所说的：“动画的未来。” 听他的一番话的意思似乎是觉得自己是不是该退休了的意思（事实是之后问起《G的复兴》，他也表示自己不想到最后也用一部哀怨晦涩的作品让年轻人只觉得自己是个糟老头，所以《G的复兴》应该会是一部比较明快的作品） 日本的动画经历多年，有所谓的黄金时期和如今更加偏向商业的模式，其实这并不矛盾，越来越商业可以说是动画更加从亚文化走向主流文化的一种标志（虽然这几乎不可能，但是影响在不断扩大也是让有爱者高兴的事情）。 但如今靠得更多的是噱头而不是货真价实的内容来引起人们的注意，这虽然能够求得一时爽快，却如同饮鸩止渴，这里面的种种缘由说到底就是一个人的价值观中是对面前更在意还是对未来更渴望。我们不能说谁对谁错，商业不是洪水猛兽，文艺也不是无端装逼，但我们希望这之间应该是有所平衡的。“寻求人与人之间的互相理解”，是富野从《高达》系列中所体现的永恒话题，也可能是人类永恒的话题吧。 |
||
 |
Aaron76 等级 ★ 2 楼 发表于 2011/8/2 15:33:51 编 辑 |
|
|
机设是兔子头 |
||
| 1 |