为何交通大学的英译是 jiaotong 而非英文?

楼主

yeliuang [离线]

1★☆☆☆☆

发帖数:472 积分1471
1楼

交是横向的 指开放 通是纵向的 指继往开来



签名档

ffff

2007/9/19 11:06:05

yww [离线]

1★☆☆☆☆

发帖数:487 积分1516
2楼

要爱国嘛,就像是为什么天安门翻译成英文不是“tianan door”是一样的


2007/9/19 11:47:21
返回本版
1
2
3
4

请您先 登录 再进行发帖

快速回复楼主